Waarom is Martin Scorsese's portret van Travis Bickle nog altijd een meesterwerk?