De nieuwste Pixar is een zonnige update van 'the Little Mermaid' maar laat kansen liggen.